Ambición

Fragmento del libro

-La mayor’a de la gente habr’a hecho lo mismo -digo yo.
-Una afirmaci—n interesante -dice el loquero-. La mayor’a de la gente no matar’a al hombre que ha sido como un padre para ellos.
-No era mi padre.
-He dicho como padre.
Asiento, porque era cierto.
-Supongo que, puestos a pensar en ello -prosigo-, Žl me dio cosas que mi padre nunca me hab’a dado. Pero tambiŽn se llev— otras. Dinero. Mi mujer. Mi hijo. Cosas que ningœn padre le quitar’a a su hijo.
-QuŽ quieres decir con que se las llev—? -pregunta el loquero-. Eso no es lo que pas— de verdad, Àno crees? ƒl no te quit— a tu esposa.
-De acuerdo. Lo que hizo fue mover las piezas del tablero hasta conseguir que se alejar‡ de m’. Es lo mismo.
-ÀY merec’a morir por eso? ÀLos otros tambiŽn?
-No sŽ si lo merec’an o no -contesto-. Pero sucedi—, y le habr’a sucedido de la misma forma a la mayor’a de la gente. Mi œnico deseo era labrarme un futuro: tener una esposa, una familia.
-ÀDe verdad lo crees, Thane? -me pregunta con la vista fija en su cuaderno-. ÀCrees que la mayor’a de la gente habr’a hecho lo mismo que tœ?
-Cre’a que los loqueros sol’an preguntar por las madres. ÀA quŽ viene todo este rollo de padre?
-No mataste a la figura materna -dice Žl con su caracter’stica voz profunda.
-Ni a mi mujer.
ƒl enarca una ceja.
-ÀPor quŽ la mencionas? ÀAcaso merec’a lo que le sucedi—?
Desv’o la mirada y digo:
-En cierto sentido. Tal vez. Sue–o con eso. Con ella.

-Fragmento del libro, Ambici—n